Schweizerdeutsch

Aus Stupidedia

Schweizerdeutsch ist die Nationalsprache aus dem Staate Ruanda.
Nicht viele Menschen sind dieser komplexen Sprache mächtig. (ca. 3 Menschen, Angaben +/- 4)

Hier ein paar Beispiele:

Sternen ==> Kneipe
Nazi ==> Nationalmannschaft
Wixxer ==> Eishockeyspieler
Welscher ==> Franzose
Schreibblock ==> Kampfhund
Russe ==> Welscher
Deutschland ==> Basel

[bearbeiten] Dialekte

Schweizerdeutsche Dialekte sind

• Berndeutsch (Bäärndütsch)
• Baseldeutsch (Baslrtüütsch)
• Walliserdeutsch (Wuollisertütsch) und noch so einige.

Hier ein paar Auszüge aus Lungenarms Rucksackwörterbuch Berndeutsch-Deutsch, Deutsch-Berndeutsch:

    äuä-> ach was, solch ein schei...
    mou-> auf jeden Fall
    geit me-> geht man
    etc.

Andere verschiedene Fluchwörter auf Berndeutsch:

Soucheib -> Schweinekerl

Suppächaschper -> Suppenkaspar

Schnäbichätscher -> Homo

Chuderluuri -> Ungemütlicher Kerl

Spienzler -> Spanner

Glünggi -> Halunke

Söiniggu -> Ekelhafter Typ

Möögi -> Lauter Kerl

Blocher -> Ekelhafter Typ, Lauter Kerl und Putzgerät in einem

Gibuhääregi-Hundsniere -> Unbeschreiblich aber wortwörtlich etwa: "Spitzhaarige-Hundsniere"

Lööu -> Depp -> Idiot

Glünggi -> Eigenartiger Zeitgenosse

[bearbeiten] Dialektdifferenzierung

Schweizerdeutsch ist ein Sammelbegriff verschiedenster Dialekte. (-> Bergdialekt, Flachlanddialekt etc.) Ein kleines Beispiel zur Veranschaulichung dieses Faktes dient folgendes Wort aus einem Bergtal, das schon fast vergessen gegangen ist:

Pschüttigroddel/pschuettigrodel, lateinisch "grodäea" (der in der Gülle hockt) Ein Tier welches man häufig in Jauchegruben vorfindet.

Im Schweizerdeutsch existiert nun dieses Wort gar nicht. Einerseits weil es schon vergessen gegangen ist und anderseits aus politischen Gründen. Es kann natürlich sein, dass irgend ein Sprachforscher ein komplementäres Wort erfunden hat. Dieses ist dann ebenfalls im Schweizerdeutsch vorhanden.